Request A Demo

Avis de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 11 septembre 2018

Bienvenue sur le site Web de Procore Technologies inc. (ci-après « Procore », la « société » ou « nous », collectivement avec toute filiale ou société affiliée). Nous avons élaboré cet avis de confidentialité pour expliquer comment nous recueillons, utilisons, protégeons et divulguons vos renseignements lorsque vous naviguez sur nos sites Web https://www.procore.com, or https://app.procore.com, ou sur tout autre site Web sur lequel cet avis de confidentialité apparaît (ci‑après les « sites Web »), ou lorsque vous utilisez nos services, y compris les logiciels, applications mobiles, produits, appareils ou autres services que nous offrons de temps à autre, ainsi que les autres services offerts par de tierces parties intégrant nos fonctions (collectivement les « services »). Le présent avis de confidentialité (ci-après l’« avis ») décrit également les options qui s’offrent à vous concernant l’utilisation de vos renseignements personnels, votre accès à ceux-ci, leur mise à jour et leur correction. Les termes « vous » et « client » font référence à vous en tant qu’utilisateur des sites Web ou des services.

L’utilisation des renseignements personnels recueillis est limitée à la prestation des services pour lesquels le client fait affaire avec nous.

TRUSTe

LIENS RAPIDES

Nous vous recommandons de lire l’avis dans son intégralité pour vous assurer d’être pleinement informé. Toutefois, vous pouvez accéder à une section particulière de l’avis en cliquant sur le lien ci‑dessous qui lui correspond.

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

À propos de Procore

Procore est un fournisseur important de logiciels de gestion de la construction basés sur l’infonuagique. Son siège social est situé en Californie, aux États-Unis, et la société compte des bureaux dans le monde entier. Le logiciel de gestion de projets de Procore relie les utilisateurs, les applications et les appareils grâce à une plateforme unifiée qui aide les entreprises de construction à gérer les risques et à construire des projets de qualité de façon sécuritaire, dans les délais prévus et dans les limites du budget établi.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page « À propos de Procore » en cliquant sur le lien suivant: https://www.procore.com/about.

RENSEIGNEMENTS RECUEILLIS

Renseignements que vous nous fournissez

Nous recueillons des renseignements qui vous identifient ainsi que d’autres renseignements personnels sur vous ou sur les utilisateurs sur lesquels vous nous fournissez les renseignements lorsque vous créez un compte ou que vous utilisez les sites Web ou les services (ci-après les « renseignements personnels »). Les renseignements recueillis peuvent comprendre:

  • Votre nom, votre numéro de téléphone et d’autres coordonnées, ainsi que le nom de votre employeur;
  • Votre nom d’utilisateur, votre mot de passe et votre adresse électronique lorsque vous créez un compte pour utiliser les services;
  • Les renseignements que vous nous fournissez lorsque vous créez votre profil de compte (ci‑après le « profil ») pour l’utilisation de tout service et qui permettent de vous localiser et de localiser d’autres utilisateurs par l’entremise des services;
  • Des renseignements concernant d’autres personnes lorsque vous ajoutez des utilisateurs par l’entremise de nos services et les limites dans lesquelles leurs données peuvent être utilisées dans l’application;
  • Les renseignements relatifs à votre carte de crédit et d’autres renseignements sur votre compte financier en lien avec votre commande d’achat de services;
  • Tout renseignement que vous téléversez dans les sites Web ou que vous saisissez dans votre compte;
  • Tout autre renseignement que vous pouvez nous fournir volontairement par l’entremise des sites Web ou des services.

La décision de fournir ces renseignements vous revient. Cependant, si vous choisissez de ne pas fournir les renseignements demandés, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser certaines fonctions ou l’ensemble des fonctions des sites Web et des services. Dans cette éventualité, vous serez clairement avisé lorsque nous vous demanderons de saisir ces renseignements.

Nous pouvons recevoir des informations à votre sujet provenant d'autres sources, y compris votre entreprise ou des tiers qui sont des clients Procore, et combiner ces données avec des informations que nous avons déjà à votre sujet. Cela nous aide à mettre à jour, développer et analyser nos enregistrements. Si vous nous donnez des informations sur d'autres personnes ou que d'autres nous fournissent vos informations, nous les utiliserons uniquement pour la raison spécifique pour laquelle elles nous ont été fournies. Pour demander la suppression de vos informations personnelles, contactez-nous en utilisant les informations fournies dans la section "Comment nous contacter" ci-dessous.

Témoignages

Nous rapportons des témoignages personnels de clients satisfaits sur nos sites Web en plus d’autres mentions d’appui. En publiant un témoignage, vous nous autorisez à utiliser votre témoignage et votre nom dans tous les médias. Si vous souhaitez modifier ou supprimer votre témoignage, vous pouvez communiquer avec nous. Nos coordonnées sont fournies dans la section « Nous contacter » ci-dessous.

Blogue

Nos sites Web comportent des blogues ou des forums communautaires accessibles au public. Vous devriez savoir que les renseignements que vous fournissez dans ces sections peuvent être lus, recueillis et utilisés par d’autres utilisateurs qui y ont accès. Pour demander la suppression de vos renseignements personnels de nos blogues ou forums communautaires, communiquez avec nous. Nos coordonnées sont fournies dans la section « Nous contacter » ci-dessous. Dans certains cas, il est possible que nous ne soyons pas en mesure de supprimer vos renseignements personnels.

Renseignements recueillis automatiquement

Nous recueillons automatiquement des renseignements concernant vos activités sur les sites Web ou les services. Dans certains pays, y compris les pays de l’Espace économique européen (EEE), ces renseignements sont considérés comme des renseignements personnels en vertu des lois sur la protection des données en vigueur. Les données d’utilisation nous permettent de comprendre les tendances quant aux besoins de nos utilisateurs et, ainsi, d’envisager de nouvelles fonctions ou d’adapter nos services plus efficacement. Nous pouvons transmettre des données d’utilisation sur nos utilisateurs à des tierces parties pour diverses fins, y compris pour nous aider à mieux comprendre les besoins de nos clients et à améliorer nos services.

Lorsque vous utilisez les sites Web ou les services, nous pouvons notamment recueillir les données d’utilisation suivantes:

  • Le type de navigateur Web que vous utilisez;
  • Le système d’exploitation;
  • Votre requête Web;
  • Votre fournisseur de services Internet;
  • Votre adresse IP;
  • Les pages de renvoi ou de sortie et les URL;
  • Les pages consultées et votre interaction avec les liens des services;
  • Les commentaires et tout autre contenu que vous publiez par l’entremise des services;
  • Le fait de publier des commentaires;
  • L’heure et la durée de vos visites sur les sites Web ou de l’utilisation des services;
  • D’autres renseignements concernant vos appareils et vos activités sur les sites Web ou les services.

Nous pouvons stocker ces données d’utilisation ou elles peuvent être intégrées à des bases de données détenues et tenues à jour par nos sociétés affiliées, nos agents ou nos fournisseurs de services. Nous pouvons utiliser ces données et les regrouper avec d’autres renseignements pour suivre, par exemple, le nombre total de visiteurs sur nos sites Web ou d’utilisateurs de nos services, le nombre de visiteurs de chaque page Web, etc. Ces renseignements nous aident à comprendre la façon dont les clients utilisent les sites Web et les services et nous permettent de les améliorer.

Notre application mobile peut recueillir automatiquement certains renseignements supplémentaires, y compris, sans s’y limiter, le type d’appareil mobile utilisé, le numéro d’identification ainsi que l’adresse IP et le système d’exploitation de l’appareil mobile, le type de navigateurs Web utilisé, l’espace de stockage disponible, le type de connexion (p. ex., réseau Wi-Fi ou cellulaire), et les renseignements quant à l’utilisation de l’application. Nous pouvons également utiliser la technologie GPS (ou toute autre technologie similaire) pour déterminer la position de l’utilisateur. Si vous ne voulez pas que nous utilisions vos renseignements de localisation, vous devez désactiver les services de localisation de l’application mobile à partir des paramètres de compte ou des paramètres de votre téléphone cellulaire ou dans l’application mobile.

Authentification unique

Vous pouvez vous connecter à nos sites Web à l’aide de nos services d’authentification, comme Facebook Connect ou OpenID. Ces services authentifient votre identité, vous offrent l’option de nous transmettre certains renseignements personnels (comme votre nom et votre adresse électronique) et remplissent automatiquement le formulaire d’inscription. Les services comme Facebook Connect vous permettent de publier sur votre profil des renseignements concernant vos activités sur nos sites Web afin de les transmettre aux autres utilisateurs de votre réseau.

Gadgets logiciels des médias sociaux

Nos sites Web comportent des fonctions de médias sociaux, comme le bouton « J’aime » de Facebook, et des gadgets logiciels, comme le bouton « Partager » ou des mini-programmes interactifs exécutés sur les sites Web. Ces fonctions peuvent recueillir les adresses de protocole Internet et les pages visitées et établir un témoin qui leur permet de fonctionner correctement. Les fonctions et les gadgets logiciels de médias sociaux sont hébergés par une tierce partie ou directement sur nos sites Web. Vos interactions avec ces fonctions sont régies par l’avis de confidentialité de l’entreprise qui les fournit.

TECHNOLOGIES DE SUIVI

Témoins et pixels invisibles

Nous utilisons des témoins, de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur permettant d’identifier votre ordinateur et votre navigateur Web. Nous pouvons également utiliser des pixels invisibles, qui sont des fichiers stockés sur un site Web afin d’en surveiller l’utilisation. Les témoins et les pixels invisibles nous permettent d’améliorer l’utilisation des sites Web et des services, notamment grâce au remplissage automatique du nom d’utilisateur pour faciliter la connexion, d’envoyer des messages ciblés aux utilisateurs ou d’établir du contenu publicitaire selon l’utilisateur. Toutefois, un gestionnaire d’autorisation des témoins est en place pour demander l’autorisation des utilisateurs et fournir des renseignements détaillés lorsque des témoins sont utilisés.

Nous n’utilisons pas de témoins ou de pixels invisibles pour recueillir des renseignements personnels. La plupart des navigateurs Web sont initialement configurés de sorte à autoriser les témoins. Dans ce cas, nous ne reconnaissons pas les signaux automatiques du navigateur concernant le suivi, y compris les signaux d’interdiction du suivi. Vous pouvez supprimer les témoins persistants et modifier les préférences de confidentialité en suivant les directives du répertoire d’aide de votre navigateur Web. Toutefois, certaines fonctions des sites Web ou des services peuvent ne pas fonctionner si vous supprimez ou désactivez les témoins. Il se peut que certains de nos fournisseurs de services utilisent des témoins et des pixels invisibles pour les services qu’ils accomplissent en notre nom, comme expliqué en détail ci-dessous.

Nos partenaires et nous-même utilisons des technologies similaires pour analyser les tendances, gérer nos sites Web, suivre les actions des utilisateurs sur les sites Web et recueillir des renseignements démographiques sur l’ensemble des utilisateurs. Ces derniers peuvent contrôler l’utilisation de témoins dans les paramètres du navigateur Web.

Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile qui nous permet de mieux comprendre la fonctionnalité de notre application mobile sur votre téléphone cellulaire. Ce logiciel peut enregistrer des renseignements sur la fréquence d’utilisation de l’application, les activités dans l’application, l’utilisation totale de l’application, les données de rendement et là où l’application a été téléchargée. Nous lions certains renseignements stockés dans le logiciel d’analyse à des utilisateurs autorisés à des fins d’utilisation par les clients et d’analyse statistique et pour contribuer à l’efficacité des clients.

UTILISATION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels aux fins suivantes:

  • Prestation et suivi des services : Nous utilisons vos renseignements personnels pour assurer l’accès aux services, offrir un soutien technique et faire le suivi de votre utilisation des services. Nous vous donnons également la possibilité de stocker, de passer en revue et de modifier les renseignements personnels et d’autres renseignements sur les sites Web;
  • Sondages, concours et autres offres spéciales: De temps à autre, nous pouvons donner l’occasion à nos utilisateurs de participer à des sondages, à des concours et à d’autres offres spéciales. Si vous choisissez d’y participer, vous devrez fournir certains renseignements personnels;
  • Questions et requêtes: Si vous communiquez avec nous, par courriel ou par un autre moyen, nous utiliserons les renseignements personnels que vous fournissez pour répondre à votre question ou résoudre votre problème;
  • Communications concernant d’autres produits, services et événements: Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour vous contacter ultérieurement afin de vous donner de l’information sur des produits, des services et des événements qui pourraient vous intéresser; les tierces parties peuvent faire de même, si vous l’autorisez. Pour savoir comment vous désabonner de nos communications, consultez la section «Vos droits» plus bas;
  • Recherche et analyse de données: Dans le cadre d’efforts continus pour mieux comprendre et servir les utilisateurs des sites Web et des services, nous pouvons effectuer des recherches sur les caractéristiques démographiques, les champs d’intérêt et les comportements des clients et des utilisateurs à partir des données d’utilisation et d’autres renseignements fournis. Ces données peuvent être compilées et analysées sur une base globale, et nous pouvons les transmettre à des agences de publicité, des chercheurs, des partenaires d’affaires, des publications et d’autres tierces parties. Ces renseignements ne permettent pas de vous identifier;
  • Amélioration des services: Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels, l’ensemble de vos renseignements personnels et d’autres renseignements recueillis par l’entremise des sites Web et des services pour améliorer le contenu et la fonctionnalité des sites Web, mieux comprendre nos utilisateurs et optimiser les services;
  • Réalisation des commandes: Nous pouvons utiliser les renseignements personnels que vous fournissez pour réaliser toute commande que vous passez pour les services que nous offrons.

TRANSMISSION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Vous pouvez vérifier certains de vos renseignements personnels qui sont accessibles par d’autres utilisateurs, comme votre nom ou votre nom d’utilisateur, notamment lorsque vous créez un profil ou que vous publiez des questions. Ces renseignements sont accessibles aux utilisateurs des sites Web ou des services ou aux moteurs de recherche commerciaux, comme Google, Yahoo et Bing, dans la mesure où ces moteurs sont autorisés à accéder aux sites Web et aux services.

Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels aux catégories de destinataires suivantes:

  • Nos filiales qui nous fournissent des services de traitement de données (p. ex., pour assurer la prestation de nos services);
  • Co-sponsors des événements auxquels vous assistez, ou d’autres entreprises que nous estimons fiables et dont les pratiques en matière de confidentialité cadrent avec les nôtres (ci-après les « fournisseurs de services »). Par exemple, nous faisons affaire avec des fournisseurs qui offrent certains services, comme l’hébergement et la maintenance, la comptabilité, l’analyse ainsi que le stockage et la gestion de données, le marketing et la publicité. Ils sont, pour la plupart, situés aux États-Unis. Les fournisseurs de services ont uniquement accès aux renseignements qui leur sont nécessaires pour réaliser ces services en notre nom. Chaque fournisseur de service doit consentir à suivre des procédures et des pratiques de sécurité raisonnables et adaptées à la nature des renseignements concernés afin de protéger vos renseignements personnels contre leur accès, leur utilisation et leur divulgation non autorisés. Les fournisseurs de services ne sont pas autorisés à utiliser les renseignements personnels pour des fins autres que celles que nous avons spécifiées;
  • Les autorités publiques, pour répondre à des demandes licites, y compris pour assurer le respect des exigences en matière de sécurité nationale ou de maintien de l’ordre. Nous coopérons avec le gouvernement, les agents d’application de la loi et les parties privées pour appliquer la loi et s’y conformer. Nous pouvons divulguer des renseignements personnels et tout autre contenu et renseignement à votre sujet au gouvernement, aux agents d’application de la loi ou aux parties privées si, à notre discrétion, nous jugeons que cela est nécessaire ou approprié afin de répondre ou de se conformer aux demandes licites (y compris les ordonnances d’un tribunal et les citations à comparaître), de protéger notre sécurité, nos biens et nos droits ou ceux de toute tierce partie, de prévenir toute activité illégale, non éthique ou passible de sanctions ou d’y mettre fin, ou de se conformer à la loi;
  • Les acheteurs potentiels (et leurs agents et conseillers) en lien avec un achat, une fusion ou une acquisition proposés pour toute part de la société, à condition que nous informions l’acheteur qu’il doit utiliser vos renseignements personnels uniquement aux fins décrites dans l’avis;
  • Toute autre personne à qui vos renseignements personnels peuvent être divulgués, avec votre consentement.

Publicité

Nous pouvons transmettre des renseignements non personnels à des serveurs publicitaires, des réseaux publicitaires et des échanges de données de tierces parties (ci-après les « agences de publicité ») pour qu’ils puissent adapter leurs annonces à vos champs d’intérêt apparents et afficher ces annonces lorsque vous utilisez nos sites Web ou services. Ces agences de publicité peuvent mettre en place ou reconnaître un témoin unique sur votre ordinateur ou utiliser d’autres technologies, comme les pixels invisibles, pour déterminer vos champs d’intérêt et afficher une annonce pertinente plutôt qu’une annonce aléatoire. De plus, les agences de publicité utilisent des technologies (comme les témoins, les pixels et les pixels invisibles) pour recueillir des renseignements sur votre comportement de navigation sur nos sites Web et nos services; elles peuvent également l’associer aux renseignements qu’elles ont recueillis. L’avis ne concerne pas les renseignements que les agences de publicité peuvent recueillir sur vous ou ceux que vous choisissez de leur fournir. Pour savoir comment désactiver certaines annonces comportementales, veuillez visiter ce site Web (ou celui-ci, si vous vous trouvez dans l’Union européenne). Prenez note que cela ne désactive pas les annonces. Vous continuerez donc de recevoir des annonces générales.

Remarques sur la transmission de données à d’autres utilisateurs

Veuillez prendre note que lorsque vous publiez des renseignements sur une page accessible au public ou dans tout autre forum public des sites Web ou des services, d’autres utilisateurs peuvent accéder à ces renseignements. De plus, gardez en tête que lorsque vous transmettez des renseignements dans toute autre communication avec des tierces parties, ces renseignements peuvent être transférés à d’autres tierces parties ou être rendus publics. Ainsi, quiconque ayant accès à ces renseignements peut potentiellement les utiliser à toute fin, y compris l’envoi de communications non sollicitées.

SÉCURITÉ

Nous maintenons des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales pour protéger la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels et d’autres renseignements qui nous sont transmis. Par exemple, nous contrôlons l’accès physique à nos installations, nos bureaux sont dotés de caméras de vidéosurveillance et nos employés autorisés utilisent des mécanismes d’authentification multifacteur pour accéder aux sites de développement et d’ingénierie. Nous avons également mis au point une formation en matière de sécurité pour tous les nouveaux employés. Il est toutefois impossible de garantir que les transmissions de données par l’entremise d’Internet ou de tout autre réseau soient entièrement sécuritaires. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de protéger les données transmises sur nos sites Web et services ou par leur entremise, nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas la sécurité de tout renseignement que vous transmettez; vous le faites donc à vos propres risques. Si vous avez des questions sur la sécurité de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec nous. Nos coordonnées sont fournies dans la section «How to Contact Us» ci-dessous.

VIE PRIVÉE DES ENFANTS

Nous ne recueillons pas sciemment les renseignements personnels d’enfants de moins de 13 ans. Si nous nous rendons compte que nous avons obtenu par inadvertance des renseignements personnels d’un enfant de moins de 13 ans, nous les supprimerons de nos dossiers.

TRANSFERTS DE DONNÉES INTERNATIONAUX

Vos renseignements personnels peuvent être transférés et traités dans un pays autre que votre pays de résidence. Ces pays peuvent disposer de lois en matière de protection des données qui sont différentes de celles de votre pays de résidence (et, dans certains cas, peuvent ne pas avoir la même rigueur). Précisément, nos sites Web et services sont hébergés aux États-Unis tandis que nos filiales et nos fournisseurs de services sont situés partout dans le monde.

Toutefois, nous avons pris les mesures appropriées pour assurer la protection de vos renseignements personnels conformément au présent avis. Nous participons au Bouclier de protection des données UE–États-Unis et au Bouclier de protection des données Suisse–États-Unis, dans le cadre desquels nous avons certifié notre conformité.

Bouclier de protection des données

Nous participons au Bouclier de protection des données UE–États-Unis et au Bouclier de protection des données Suisse–États-Unis, dans le cadre desquels nous avons certifié notre conformité. Conformément aux boucliers de protection des données, nous nous engageons à soumettre tous les renseignements personnels provenant des pays membres de l’Union européenne (UE) et de la Suisse aux principes applicables du bouclier concerné. Pour en apprendre davantage sur les boucliers de protection des données, consultez le site Web du département du Commerce des États-Unis..

Nous sommes responsables du traitement des renseignements personnels que nous recevons, en vertu des boucliers de protection des données, et que nous transférons par la suite à des tierces parties qui agissent en notre nom. Nous nous conformons aux principes des boucliers de protection des données pour tous les transferts ultérieurs de renseignements personnels à partir de l’UE et de la Suisse, y compris le transfert ultérieur de dispositions relatives à la responsabilité.

En ce qui concerne les renseignements personnels reçus ou transférés conformément aux boucliers de protection des données, nous nous soumettons aux pouvoirs de sanction réglementaire de la Commission fédérale du commerce des États-Unis. Dans certains cas, il est possible que nous devions divulguer des renseignements personnels aux autorités publiques pour répondre à des demandes licites, y compris pour assurer le respect des exigences en matière de sécurité nationale ou de maintien de l’ordre.

Si vous avez une question non résolue liée à la confidentialité ou à l’utilisation des données que nous n’avons pas traitée de façon satisfaisante, veuillez contacter notre fournisseur de services de résolution de conflits basé aux États-Unis, et ce, sans frais: https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

En vertu de certaines conditions, décrites plus en détail sur le site Web https://www.privacyshield.gov/article?id=How-to-Submit-a-Complaint, vous pouvez avoir recours à l’arbitrage obligatoire si toutes les autres procédures de résolution de conflits n’ont abouti à rien.

FONDEMENT JURIDIQUE POUR LE TRAITEMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS (VISITEURS DE L’EEE UNIQUEMENT)

Si vous êtes un visiteur de l’EEE, notre fondement juridique pour la collecte et l’utilisation des renseignements personnels décrit ci-dessus dépend des renseignements personnels concernés et du contexte précis dans lequel nous les recueillons.

Toutefois, en règle générale, nous recueillons vos renseignements personnels uniquement si nous avons votre consentement, si nous en avons besoin pour exécuter un contrat conclu avec vous, ou si leur traitement est dans notre intérêt légitime, à condition que vos intérêts en matière de protection des données ou vos droits et libertés fondamentaux n’aient pas préséance. Dans certains cas, nous pouvons également avoir l’obligation légale de recueillir vos renseignements personnels ou en avoir besoin pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne.

Pour toute question ou pour obtenir de plus amples détails sur le fondement juridique pour la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels ou sur nos intérêts légitimes, veuillez communiquer avec nous à l’aide des coordonnées fournies à la section « Nous contacter » ci-dessous.

Consultez la section ci-dessous intitulée « Confidentialité pour les utilisateurs de la plateforme Procore ». Dans la plupart des cas, nous agissons selon les instructions de nos clients, lesquels déterminent le fondement juridique.

CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conserverons vos renseignements aussi longtemps que votre compte est actif ou que l’exigent les activités courantes de la société (par exemple, à des fins de conformité aux obligations juridiques, fiscales ou comptables applicables). Nous conserverons vos renseignements dans la mesure nécessaire au respect de nos obligations légales, à la résolution des différends et à l’application de nos ententes.

Lorsque nous n’aurons plus aucun besoin légitime de traiter vos renseignements personnels dans le cadre de nos activités courantes, nous les supprimerons ou les désidentifierons, ou si ce n’est pas possible, nous les stockerons de façon sécurisée et les isolerons de tout traitement futur jusqu’à ce que leur suppression soit possible.

VOS DROITS

Sur demande, nous devons vous fournir les renseignements indiquant si nous détenons ou traitons par intervention certains de vos renseignements personnels. Vous pouvez réviser, corriger, supprimer ou mettre à jour vos renseignements personnels en tout temps en modifiant les paramètres applicables dans votre compte Procore ou en nous envoyant un courriel. Nous répondrons à votre demande dans un délai maximal d’un mois.

Vous pouvez vous désabonner afin de ne plus recevoir certains courriels en modifiant les paramètres de notification sur les sites Web ou les applications, en cliquant sur le lien de désabonnement fourni dans les courriels, ou en nous envoyant un courriel. Pour toute question ou préoccupation concernant l’avis, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées fournies à la section « Nous contacter » ci‑dessous.

Confidentialité pour les utilisateurs de la plateforme Procore

Nous recueillons des renseignements sous la direction de nos clients et n’entretenons aucune relation directe avec les personnes à qui appartiennent les renseignements personnels que nous traitons. Si vous êtes un client d’un de nos utilisateurs et que vous ne voulez plus qu’il vous contacte, veuillez communiquer avec l’utilisateur avec qui vous faites affaire directement. Nous pouvons transférer des renseignements personnels à des entreprises qui contribuent à la prestation de nos services. Les transferts à des tierces parties sont couverts par les ententes de service conclues avec nos clients.

Procore reconnaît que vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles. Nous n’entretenons aucune relation directe avec les personnes à qui appartiennent les renseignements personnels que nous traitons au nom de nos clients. Toute personne qui souhaite accéder à des données ou corriger, modifier ou supprimer des données erronées doit adresser sa demande à notre client concerné (ci-après le « gestionnaire des données »). Si un client nous demande de supprimer des données, nous répondrons à la demande conformément aux lois applicables sur la protection des données.

Nous conserverons les renseignements personnels que nous traitons au nom de nos clients aussi longtemps que nécessaire pour leur fournir des services. Nous conserverons ces renseignements personnels dans la mesure nécessaire au respect de nos obligations légales, à la résolution des différends et à l’application de nos ententes.

Droits des utilisateurs membres de l’EEE

Si vous êtes un visiteur membre de l’EEE, vous bénéficiez des droits de protection des données suivants:

  • Si vous souhaitez accéder à vos renseignements personnels, vous pouvez le faire en tout temps. Vous n’avez qu’à nous contacter à l’aide des coordonnées fournies à la section « Nous contacter » ci-dessous. Si vous souhaitez corriger, mettre à jour ou demander la suppression de vos renseignements personnels, vous pouvez le faire en modifiant les paramètres applicables dans votre compte Procore ou en nous envoyant un courriel.
  • En outre, si vous êtes un résident de l’EEE, vous pouvez vous opposer au traitement de vos renseignements personnels, nous demander d’en limiter le traitement ou en exiger la transférabilité. À titre de rappel, vous pouvez exercer ces droits en nous contactant à l’aide des coordonnées fournies à la section « Nous contacter » ci-dessous.
  • Vous avez le droit de refuser de recevoir les communications promotionnelles que nous vous envoyons. Vous pouvez exercer ce droit en cliquant sur le lien de désabonnement fourni dans les courriels reçus. Pour vous désabonner d’autres formes de promotion (comme le courrier postal et le télémarketing), veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées fournies à la section « Nous contacter » ci-dessous.
  • De la même manière, si nous avons recueilli et que nous traitons certains de vos renseignements personnels avec votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n’aura aucune incidence sur le caractère licite de tout traitement que nous avons effectué avant ce retrait ni sur tout traitement de vos renseignements personnels fondé sur des bases légales autres que votre consentement.
  • Vous avez le droit de porter plainte à une autorité de protection des données concernant la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec votre autorité de protection des données locale. (Les coordonnées des autorités de protection des données de l’EEE, de la Suisse et d’autres pays [y compris les États-Unis] sont indiquées ici.)

Nous répondons à toutes les demandes reçues de personnes souhaitant exercer leurs droits de protection des données rapidement et dans un délai maximal d’un mois.

Toutefois, veuillez vous reporter à la section ci-dessus pour les situations où vos renseignements personnels ont été recueillis par l’un de nos clients liés par un contrat de service. Nous vous recommandons de communiquer directement avec les clients concernés afin d’exercer vos droits de protection des données, ainsi que de consulter les avis de confidentialité de ces clients.

Tierces parties et liens

Nos sites Web et nos services peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web ou services en ligne, ou permettre à d’autres personnes de vous envoyer de tels liens. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des pertes découlant de votre utilisation des sites Web ou des services en ligne de tierces parties. Vous devez toujours prendre connaissance des conditions et de la politique de confidentialité des sites Web ou des services en ligne de tierces parties avant de les utiliser, que ce soit directement ou dans le cadre de votre utilisation de nos sites Web et services. Même si nous ne les autorisons pas à le faire, les tierces parties peuvent recueillir des renseignements personnels concernant vos activités en ligne sur une certaine période et sur différents sites Web lorsque vous utilisez nos sites Web ou nos services.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

De temps à autre, nous pouvons apporter des modifications à notre politique de confidentialité. Lorsque c’est le cas, nous prendrons les mesures indiquées pour vous en informer, selon les modifications apportées; par exemple, nous pourrions vous aviser ou aviser notre client en publiant l’avis de confidentialité révisé sur les sites Web avant la prise d’effet des modifications.

Ces modifications prendront effet à la date indiquée dans l’avis de confidentialité révisé. Celle-ci correspond à la date de prise d’effet figurant dans le haut de l’avis de confidentialité après la dernière mise à jour de l’avis.

Veuillez en imprimer une copie pour vos dossiers.

NOUS CONTACTER

Pour toute question ou préoccupation concernant l’utilisation que nous faisons de vos renseignements personnels, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées suivantes:

    Procore Technologies, Inc.
    6309 Carpinteria Avenue
    Carpinteria, CA 93013
    privacy1@procore.com

Aux fins des lois de l’UE en matière de protection des données, le gestionnaire des données responsable de vos renseignements personnels est:

  • Procore Technologies inc., si vous êtes un visiteur des sites Web;
  • Le client applicable, si vous êtes un utilisateur des services.
Close Button

Experience the most widely used construction platform.

Fill out the form and a Procore expert will contact you shortly to schedule a quick walkthrough of the platform.

Streamline communication and centralize your documentation with our best-in-class PM solution.

All the tools to help you baseline, trend, and improve your quality and safety processes.

Empower project teams in the field with the tools to maximize profits using an all-in-one financial management solution.

Make decisions that positively impact your budget and schedule with real-time labor productivity reporting.

Hear from our customers - 2 minute video

Request a Demo